국화(菊花)생약 도감

국화(菊花)

국화(菊花)
CHRYSANTHEMI FLOS
성미감(甘), 고(苦), 미한(微寒). 폐경(肺經)·간경(肝經)에 귀경.
귀경폐(肺), 간(肝)
용법·용량5~10g
시장 참고가¥50 / kg보주(亳州) 시장 · 규격 七月菊 · 산지 安徽 · 시세 2026-11-21

국화는 풍열감모와 눈 질환에 쓰이는 중요한 생약이다.

약물 기원药物来源

국화과 식물 국화 Chrysanthemum morifolium Ramat.의 건조 두상화서.

성상性状特征

박주(亳菊): 도원추형 또는 원통형, 때로 약간 편압되어 부채형, 직경 1.5~3cm, 이산. 총포는 접시형, 총포편 3~4층, 난형 또는 타원형, 초질, 황록색 또는 갈록색, 외면에 유모, 연변은 막질. 화탁은 반구형, 탁편이나 탁모 없음. 설상화는 여러 층, 자성, 외주에 위치, 유백색, 곧게 위로 향함, 종으로 접혀 주름, 금황색 선점 산생. 관상화는 다수, 양성, 중앙에 위치, 설상화에 가려짐, 황색, 선단 5치렬. 수과는 발육하지 않음, 관모 없음. 체경, 질유윤, 건조 시 송취. 기청향, 미감, 미고. 저주(滁菊): 불규칙 구형 또는 편구형, 직경 1.5~2.5cm. 설상화는 유백색, 불규칙하게 뒤틀림, 내권, 연변 주축, 때로 담갈색 선점. 관상화는 대부분 가려짐. 공주(貢菊): 편구형 또는 불규칙 구형, 직경 1.5~2.5cm. 설상화는 백색 또는 유백색, 비스듬히 상승, 상부 반절, 연변 약간 내권하며 주축, 보통 선점 없음. 관상화는 적음, 외로. 항주(杭菊): 접시형 또는 편구형, 직경 2.5~4cm, 수개 연결. 설상화는 유백색 또는 황색, 평전 또는 약간 접힘, 서로 점착, 보통 선점 없음. 관상화는 다수, 외로. 회주(懷菊): 불규칙 구형 또는 편구형, 직경 1.5~2.5cm. 대부분 설상화, 유백색 또는 황색, 불규칙하게 뒤틀림, 내권, 연변 주축, 때로 선점. 관상화는 대부분 가려짐.

성미·귀경·효능性味与功效
효능
산풍청열(散風淸熱) · 평간명목(平肝明目) · 청열해독(淸熱解毒)
주치
풍열감모(風熱感冒), 두통현훈(頭痛眩暈), 목적종통(目赤腫痛), 안목혼화(眼目昏花), 창옹종독(瘡癰腫毒)에 사용한다.
용법·용량
5~10g.
주의
비위허한(脾胃虛寒)한 자는 신중히 사용한다.
포제炮制
생품(生品)
잡질 및 잔류 경엽을 제거하고 회설을 체로 친다.
현대 약리现代药理
심혈관계 작용
관상동맥을 확장하고 강심 작용을 하며 심근허혈을 경감한다. 심근수축력을 강화하고 산소소모량을 증가시킨다.
해열·항염·진통 작용
해열, 항염, 진통 작용이 있다.
항병원미생물 작용
시험관 내에서 여러 병원균, 인플루엔자 바이러스 PR8, 렙토스피라를 억제한다. 생체 내에서 대장균, 황색포도상구균, 이질균에 대한 항균 작용이 강하다.
항말라리아 작용
항말라리아 작용이 있다.
항노화 작용
마우스 혈중 글루타티온 과산화효소 활성을 높이고 과산화지질을 감소시켜 노화를 지연시킨다.
항산화 작용
항산화 작용이 있다.
적혈구막 보호 및 강압 작용
인체 적혈구막을 보호하고 강압 작용이 있다.
고전 기록历代本草
『신농본초경』에는 고(苦), 평(平)으로 기재되어 풍두현종통, 안질을 치료한다. 『본초강목』에는 풍열을 제거하고 간을 익히며 음을 보한다고 기록되어 있다.
《神农本草经》:味苦,平。主治风头眩肿痛,目欲脱,泪出,皮肤死肌,恶风湿痹。 《本草纲目》:菊,春生、夏茂、秋花、冬实,备受四气,饱经霜露,叶枯不落,花槁不零,味兼甘苦,性禀平和。昔人谓其能除风热益肝补阴,盖不知其得金水之精英,尤多能益金、水二脏也。补水所以制火,益金所以平木,木平则风息,火降则热除。用治诸风头目,其旨深微。黄者,入金水阴分;白者,入金水阳分;红者,行妇人血分。皆可入药,神而明之,存乎其人。 野菊,治痈肿疔毒,瘰疬眼息。 《本草蒙筌》:味甘、微苦,气平、寒。属土与金,有水火,可升可降,阴中阳也。无毒。种类颜色多品,应候黄小为良。苦者胃气反伤,甘者阴血兼补。为使一味,宜桑白皮。驱头风止头痛晕眩,清头脑第一;养眼血收眼泪翳膜,明眼目无双。变老人皓白成乌,同地黄酿酒;解醉汉昏迷易醒,共葛花煎汤。散湿痹去皮肤死肌,安肠胃除胸膈烦热。利一身血气,逐四肢游风。腰痛陶陶,亦堪主治。 《开宝本草》:疗腰痛去来陶陶,除胸中烦热,安肠胃,利五脉,调四肢。 《名医别录》:味甘,无毒。主治腰痛去来陶陶,除胸中烦热,安肠胃,利五脉,调四肢。 《本草拾遗》:味苦。染髭发令黑,和巨胜、茯苓蜜丸,主风眩变白,不老,益颜色。又灵宝方茯苓合为丸以成,炼松脂和,每服如鸡子一丸,令人好颜色不老,主头眩。生平泽,花紫白,五月花。抱朴子刘生丹法,用白菊花汁和之。
전설本草传说

『홍루몽』에서 국화를 주제로 한 시회가 열렸고, 임대옥이 「영국」「문국」「국몽」으로 1, 2, 3등을 차지했다. 국화의 고결함과 대옥의 기질이 겹쳐진다.

약선(藥膳)民间药膳
청증 합사마
건조 합사마유, 닭 육수, 햄, 요리주, 소금, 조미료, 설탕.
합사마유를 따뜻한 물에 3시간 불려 검은 힘줄을 제거하고 씻는다. 햄은 쪄서 얇게 썬다. 합사마유를 그릇에 넣고 닭 육수를 채우고 요리주, 소금을 넣어 1.5시간 찐다. 마지막에 조미료, 설탕을 넣고 햄을 뿌린다.
자음윤폐, 보신강근, 미용에 좋다. 간신부족으로 인한 노쇠, 사지연약, 산후 및 노약자 보양에 적합하다.
매괴오화고
건조 매괴화 25g, 홍화·계관화·능소화·야국화 각 15g, 대미분·나미분 각 250g, 백당 100g.
꽃들을 비벼 부순다. 쌀가루와 찹쌀가루를 섞고 설탕물을 넣어 꽃을 혼합하고 천천히 설탕탕을 넣어 반죽하여 12~15분 찐다. 간식으로 30~50g씩 먹는다.
행기해울, 양혈활혈, 소풍해독. 간기울결로 인한 흉민, 얼굴의 주근깨·기미에 적합하다.
자료두
제수오·구기자 각 24g, 생지·숙지·당귀·초두중·우슬 각 12g, 국화·감초·천궁·진피·백출·백작·단피 각 3g, 황기 6g, 소금 18g, 흑두 500g.
약재와 흑두를 함께 푹 삶아 햇볕에 말린다. 약재를 제거하고 흑두를 간식으로 하루 30~50g 먹는다.
수염과 머리카락을 검게 하고 치아를 튼튼히 하며 눈을 밝게 한다. 혈허로 인한 백발, 현훈, 심계, 창백한 안색·입술·손톱에 적합하다.
양간명목탕
구기자 30g, 질려자 12g, 여정자 12g, 차전자 15g, 토사자 15g, 백국화 15g, 돼지간 90g.
약재를 씻어 말려 거칠게 가루 내어 혼합한다. 15g을 달여 돼지간 얇은 조각을 넣고 끓이거나 쪄서 소금 약간으로 간을 맞춘다.
간신을 보익하고 청열명목. 간신부족으로 인한 시물혼암에 적합하다.
국화녹차음
국화 3g, 괴화 3g, 녹차 3g.
도자기 컵에 넣고 끓는 물을 부어 밀폐하여 5분 우려낸 후 자주 마신다.
평간청열, 명목지통. 간양상항으로 인한 두통목창, 현훈이명, 심중번열, 구고이노, 소변단황에 적합하다. 온병 초기나 정옹화독에도 좋다.
선국차
선학초 30g, 국화 15g, 금은화 15g, 감초 6g, 석영 24g, 백설탕 30g.
약재를 씻어 알루미늄 냄비에 넣고 물을加해 센불로 끓인 후 약한 불로 20분 달여 여과하고 설탕을 넣는다.
청간음
괴화(괴미)·하고초·국화 각 10~15g.
물에 30분 달여 차 대신 마신다.
간화를 청하고 눈을 밝게 하며 청열사화. 간화치성으로 인한 목적종통, 두훈두통에 사용한다.
조등국화차
조등 18g, 국화 36g.
씻어 끓는 물에 우려낸다.
평간식풍. 고혈압 현훈에 사용한다.
결명국화조등죽
결명자 15g, 백국화·조등 각 10g, 대미 100g, 얼음사탕 적량.
결명자를 볶아 향을 내고 국화·조등과 함께 달여 즙을 취한다. 약즙과 대미로 죽을 쑤고 얼음사탕을 넣어 조금 더 끓인다.
고혈압·중풍 환자에 사용한다.
여정옥미수음
여정자 30g, 상엽 6g, 국화 6g, 옥미수 30g, 죽여 6g.
약재를 씻어 냄비에 넣고 물 300ml를加해 중불로 끓인 후 약한 불로 25분 달인다.
폐열을 청하고 번갈을 멈춘다. 삼소형 당뇨병 환자에 적합하다.
음성·영상语音与视频
해설 음성 · 중국어 · 7:34
라틴어 발음
음성과 영상은 모든 언어에서 동일합니다. 해설은 중국어이지만 화면 자체는 언어와 무관합니다.
사진药材图片
국화(菊花)
국화(菊花)
국화(菊花)
국화(菊花)
국화(菊花)
국화(菊花)
국화(菊花)
국화(菊花)
재배·감별栽培与鉴别

이 생약에는 재배 기록 9편, 진위 감별 11편의 글이 있습니다. 모두 현지 취재에 기반한 장문이라 현재 중국어판으로만 공개합니다.

중국어판에서 보기 →

공개된 중의학 자료를 바탕으로 학습·참고용으로 정리한 내용입니다. 의료적 조언이 아닙니다.
중국어판 · 생약 목록