金銭草(きんせんそう)生薬図鑑

金銭草(きんせんそう)

きんせんそう
LYSIMACHIAE HERBA
性味甘・鹹、微寒
帰経肝・胆・腎・膀胱経
用法用量15~60g
市場参考価格¥14 / kg亳州市場・規格 統(混合規格)・産地 四川・速報 2026-11-21

金銭草は利水滲湿薬に分類され、黄疸や淋証、腫れ物などに用いられる生薬である。

薬物来源药物来源

サクラソウ科植物オカトラノオ(Lysimachia christinae Hance)の乾燥全草。

性状性状特征

本品はしばしば絡み合って団塊をなし、無毛またはまばらに柔毛を有する。茎はねじれ、表面は褐色または暗赤褐色、縦縞があり、下部の茎節にときにひげ根を生じ、断面は中実。葉は対生し、多くはしわが寄り、展平すると広卵形または心形、長さ1~4cm、幅1~5cm、基部はやや凹み、全縁。上面は灰緑色または棕褐色、下面は色が淡く、主脈は明らかに突出し、水に浸した後、光に透かすと黒色または褐色の縞が見える。葉柄は長さ1~4cm。ときに花を帯び、花は黄色で葉腋に単生し、長い花梗を持つ。蒴果は球形。気は微弱、味は淡。

性味・帰経・効能性味与功效
効能
利湿退黄 · 利尿通淋 · 解毒消腫
主治
湿熱黄疸、胆脹脇痛、石淋、熱淋、小便渋痛、癰腫疔瘡、蛇虫咬傷に用いる。
用法用量
15~60g。煎服する。
使用上の注意
脾胃虚寒の者には慎用。陰虚の者にも注意。
炮製炮制
生品
不純物を除き、軽く洗い、切段し、天日で乾燥する。
現代薬理现代药理
胆汁分泌促進作用
煎剤は胆汁の分泌と排泄を明らかに促進する。
利尿排石作用
著明な利尿排石作用を有する。
抗菌作用
四川小金銭草の煎剤およびチンキ剤は種々の病原性杆菌・球菌に抗菌作用を示し、特にジフテリア菌に強い。
免疫調節作用
マウスの細胞性免疫および体液性免疫を抑制し、マクロファージや好中球の貪食能を增強する。
古典の記載历代本草
『本草綱目拾遺』には味微甘、性微寒、祛風、湿熱を治すとある。他の文献には跌打損傷、瘧疾、皮膚病などに用いる記載がある。
《本草纲目拾遗》:味微甘,性微寒,祛风,治湿热。《百草镜》:跌打损伤,疟疾,产后惊风,肚痈便毒痔漏,擦鹅掌风。汁漱牙疼。 《葛祖方》:去风散毒,煎汤洗一切疮疥,神效。《采药志》云:发散头风风邪,治脑漏白浊热淋,玉茎肿痛,捣汁冲生酒吃,神效。 按:蒋仪《药镜》云:佛耳草下痰作喘,能去肺胀,止哮发嗽,大救金寒,以之列入热部,岂以其气辛耶? 疥疮《救生苦海》:钹儿草加盐少许,搓熟频擦全化,然后洗浴,三次必愈。若用煎洗,反不见效。 疔疮走黄,毒归心《慈航活人书》:铜钱草,即遍地香。采叶捣烂,童便煎服,服后再饮好菜油二三碗令吐,如吐即不必服矣。再加生猪脑一个,同白粽子捣匀敷。 张介宾《本草正》:佛耳草味微酸,性温,大温肺气,止寒嗽,散痰气,散风寒寒热,亦止泄泻。铺艾卷作筒,用熏久嗽尤妙。
伝説本草传说

ある仲の良い夫婦がいた。夫が突然腹痛で亡くなり、医師が死因を調べると腹の中に小石があった。妻は石を網袋に入れ首にかけて夫を偲んだ。ある日、薪を拾うと石が半分溶けていた。医師はその話を聞き、草を試して石を溶かす草を見つけ、「金銭草」と名付けた。以来、結石の治療に用いられるようになった。

薬膳民间药膳
金銭草飲
金銭草200g、氷糖少々
金銭草を洗って刻み、土鍋に水300mlと共に入れ、100mlまで煎じ、氷糖を加え、茶代わりに頻飲する。
清肝瀉熱、利湿退黄。
金銭草と豚足の煮込み
豚足1本(500g)、生金銭草200g、塩・味精・ごま油・料酒適量、生姜2片
豚足の毛と爪を除き、洗って切る。土鍋に入れ、料酒少々と水、生姜を加え、強火で煮沸後、弱火で2時間煮る。金銭草を洗って加え、さらに30分煮て、塩・味精・ごま油で調味する。
清熱祛湿、利尿通淋。
音声・映像语音与视频
解説音声・中国語・7:34
ラテン名の発音
音声と映像は各言語で共通です。ナレーションは中国語ですが、映像そのものは言語に依存しません。
写真药材图片
金銭草(きんせんそう)
金銭草(きんせんそう)
金銭草(きんせんそう)
金銭草(きんせんそう)
金銭草(きんせんそう)
金銭草(きんせんそう)
金銭草(きんせんそう)
金銭草(きんせんそう)
栽培・鑑別栽培与鉴别

この生薬には栽培記録 6 本、真偽鑑別 7 本の記事があります。いずれも現地取材に基づく長文のため、現在は中国語版のみの公開です。

中国語版で読む →

公開されている中医学の資料をもとに、学習・参考用に編集したものです。医療上の助言ではありません。
中国語版 · 生薬一覧