서장경(徐長卿)
서장경은 거풍·화습·지통·지양의 효능을 지닌 생약으로 풍습비통과 각종 통증, 피부 소양에 활용된다.
본품은 박주가리과 식물 서장경 Cynanchum paniculatum (Bge.) Kitag.의 건조 뿌리 및 뿌리줄기이다. 명칭 유래: “서장경은 사람 이름이다. 항상 이 약으로 사기(邪氣)의 병을 치료하였으므로 사람들이 그 이름을 따서 명명하였다”(『본초강목』). 본품은 인명에 의해 이름 지어졌다.
뿌리줄기는 불규칙한 원주형이고 반절(盤節)이 있으며 길이 0.5~3.5cm, 지름 2~4mm이다. 일부 정단에는 잔경(殘莖)이 붙어 있고 세원주형이며 길이 약 2cm, 지름 1~2mm이고 단면은 중공이다. 뿌리줄기 마디 주위에 다수의 뿌리가 착생한다. 뿌리는 세장한 원주형이고 굽어 있으며 길이 10~16cm, 지름 1~1.5mm이다. 표면은 담황백색~담종황색 또는 종색이고 미세한 세로주름과 가는 수염뿌리가 있다. 질은 취약하여 쉽게 부러지고 단면은 분성(粉性)이며 피부(皮部)는 유백색 또는 황백색, 형성층환은 담종색, 목부(木部)는 작다. 기(氣)는 향기롭고 미(味)는 약간 맵고 서늘하다.
전설에 따르면 서장경이라는 명의가 있었는데, 풍사(風邪)·습사(濕邪)·동사(凍邪)·온사(溫邪)로 인한 각종 통증을 이 약초로 치료하였으며 처방과 용량이 정확하여 반드시 치유되었다. 어떤 사람이 수십 년간의 관절통과 요퇴통을 앓았으나 이 약초 10전을 술에 담가 복용하여 약 반 달 만에 나았고, 완복통에는 연호색과 등량으로 가루 내어 복용하게 하여 나았다. 또한 달인 물로 외세하거나 소금·백반을 가하여 목욕시켜 소양성 피부병을 치료하였고, 두통·신경쇠약·불면·치통·습진·두드러기 등에도 활용하였다. 사람들은 이 약초를 명의 서장경의 이름으로 부르게 되었다.






이 생약에는 재배 기록 4편, 진위 감별 0편의 글이 있습니다. 모두 현지 취재에 기반한 장문이라 현재 중국어판으로만 공개합니다.