陳皮(ちんぴ)
ちんぴ
CITRI RETICULATAE PERICARPIUM
性味苦・辛、温。肺・脾経に帰す。
帰経肺経・脾経
用法用量3~10g
市場参考価格¥6 / kg亳州市場・規格 統(混合規格)・産地 浙江・速報 2026-11-21
陳皮は柑橘類の成熟した果皮を乾燥した生薬で、理気健脾・燥湿化痰の効能を持つ。
薬物来源药物来源
本品はミカン科植物 橘 Citrus reticulata Blanco およびその栽培変種の乾燥成熟果皮である。 名称の由来:もと「橘皮」と称した。新鮮な果皮は味が辛辣で気が燥烈であるため、薬用には長く放置して辛辣の味が緩和したものが良いとされ、「陳橘皮」「陳皮」の名が生じた。
性状性状特征
陳皮:通常数片に剥がれ、基部で連なる。あるいは不規則な片状を呈し、厚さ1~4mm。外面は橙紅色または紅棕色で、細い皺と凹んだ点状の油室がある。内面は淡黄白色で粗く、黄白色または黄棕色の筋絡状維管束が付着する。質はやや硬く脆い。気は香しく、味は辛・苦。 広陳皮:通常3片が連なり、形状は整い、厚さは均一で約1mm。点状油室はやや大きく、光に透かすと透明で明瞭。質はやや柔らかい。
性味・帰経・効能性味与功效
効能
理気健脾 · 燥湿化痰
主治
脘腹部の脹満、食欲不振、吐瀉、咳嗽および痰多に用いる。
用法用量
3~10g。
使用上の注意
陳皮は温燥の性質を持つため、陰虚で乾咳のある者、あるいは脾胃虚寒の者には単独での多用を慎む。一般的な注意として、使用前に専門家に相談すること。
炮製炮制
陳皮
不純物を除き、水を噴霧して潤透させ、糸状に切り、陰干しする。
蒸陳皮
浄陳皮を湿潤させた後、3~4時間蒸し、取り出して糸状に切り、低温で乾燥する。
現代薬理现代药理
消化促進・鎮痙作用
陳皮に含まれる揮発油は消化液の分泌を促進する。煎剤は腸管に対して鎮痙作用を示す。
心臓血管作用
陳皮煎剤、アルコール抽出物およびヘスペリジンは摘出および生体カエル心臓を興奮させる。ヘスペリジン誘導体のメチルヘスペリジンには降圧作用があり、柑皮または橘皮のアルコール抽出物には昇圧作用がある。
去痰・鎮咳作用
陳皮の揮発油には刺激性の去痰作用がある。陳皮アルコール抽出物には喘息抑制作用がある。
腎・子宮への作用
陳皮煎剤は腎血管を収縮させ、尿量を減少させる。橘皮煎剤およびメチルヘスペリジンは子宮に対して抑制作用を示す。
免疫増強作用
陳皮水煎アルコール沈殿注射液はTリンパ球のEロゼット形成を有意に増強する。
古典の記載历代本草
『神農本草経』には气味苦辛平無毒とあり、胸中の瘕熱、逆気、水穀を主治するとされる。『本草綱目』は、橘皮の効能は理気燥湿にあり、配合する薬物により補瀉昇降が変わることを述べている。
《神农本草经》:气味苦辛平无毒,主治胸中瘕热,逆气,水谷。久服去臭,下气通神。
《本草纲目》:橘皮,苦能泄,能燥,辛能散,温能和。其治百病,总是取其理气燥湿之功。同补药则补,同泻药则泻,同升药则升,同降药则降。脾乃元气之母,肺乃摄气之仓,故橘皮为二经气分之药,但随所配而补泻升降也。浴古老人云:陈皮、枳壳利气而痰自下,盖此义也。同杏仁治肠胃气秘,同桃仁治大肠血秘,皆取其通滞也。
《开宝本草》:味辛,温,无毒。下气,止呕吐,除膀胱留热,下停水,五淋,利小便。主脾不能消谷,气冲胸中吐逆,霍乱,止泄,去寸白。
《药性论》:臣,味苦,辛。能治胸膈间气,开胃,主气痢,消痰涎,治上气咳嗽。
《药性赋》:味辛、苦,性温,无毒。可升可降,阳中之阴也。其用有二:留白者补胃和中,去白者消痰泄气。
伝説本草传说
宋の天聖元年、范仲淹が東台で塩倉監官を務めていた頃、母は体が弱く病気がちで湯薬を飲もうとしなかった。范仲淹はある名医を訪ね、糯米に漢方薬を配合して薬酒を造る処方を得た。さっそく薬酒を造り母に飲ませたところ、体は次第に回復した。これが最初の陳皮酒であったという。
薬膳民间药膳
烏須延年豆
何首烏(赤・白各半)90g、旱蓮草汁90g、枸杞子60g、陳皮45g、生地45g、桑椹汁90g、槐角45g、補骨脂30g、当帰身60g、烏骨鶏1羽、黒豆1kg。
烏骨鶏を処理して2碗のスープを取る。上記の薬と黒豆を鶏スープと老酒で砂鍋に入れ、文火で煮汁がなくなるまで煮る。薬を除き豆を残す。毎朝豆50~100gを食べ、酒1杯を飲む。
髪と髭を黒くし、寿命を延ばす。日常の養生に適する。
煮料豆
製何首烏24g、枸杞子24g、生地12g、熟地12g、当帰12g、炒杜仲12g、牛膝12g、菊花3g、甘草3g、川芎3g、陳皮3g、白朮3g、白芍3g、丹皮3g、黄耆6g、塩18g、黒豆500g。
上薬と黒豆を十分に煮て、天日で乾燥する。薬を除き、黒豆を間食として食べる。1日約30~50g。
髪と髭を黒くし、歯を丈夫にし、目を明るくする。血虚による白髪、めまい、動悸、顔色・唇・爪の淡白に適する。
良姜鶏肉炒飯
高良姜6g、草果6g、陳皮3g、鶏肉150g、粳米飯150g、葱花・食塩・料酒・味精各適量。
前3味を洗い、水で煎じて濃縮汁50mlを得る。鶏肉を薄切りにする。油を熱し鶏肉を入れ、料酒・葱花を加えて炒め、ご飯を加え、食塩・味精・薬汁を加えてさらに炒める。
胃を温め寒を散じ湿を除き、気を行らせ痛みを止め逆気を降ろす。脾胃の寒・湿阻による脘腹の冷痛脹満、嗳気吐逆反胃などに適する。
白茅根雪梨猪肺湯
生白茅根200g、雪梨2個、猪肺1具、陳皮5g。
(1)猪肺を洗って切り、熱湯で5分茹でて取り出し洗う。
(2)雪梨を切り、芯と種を除く。白茅根を短く切る。
(3)陳皮を水に浸して柔らかくし、猪肺・雪梨・白茅根とともに文火で2時間煮る。
清熱潤肺、化痰止咳、涼血、消化を助ける。秋の身体の燥熱、鼻血、咳嗽、あるいは乾咳無痰、痰中帯血、痰稠黄濃、喉痛、声嗄、唇舌乾燥、便秘に用いる。肝炎、肝硬変、気管支炎、肺炎の患者にも適する。
陳皮粥
陳皮10g、大米50g。
陳皮を洗い細切し、水煎して汁を取る。大米を洗い鍋に入れ、陳皮汁と水を加えて粥を煮る。1日1剤。あるいは陳皮を粉末にし、1回3~5gを粥に混ぜて食べる。
行気健脾、化痰止咳。脾胃気滞、消化不良、脘腹脹満、食欲不振、悪心嘔吐、咳嗽痰多、胸膈満悶などに適する。
蘇葉橘皮飲
紫蘇葉15g(生30g)、陳皮10g、生姜3片。
紫蘇葉15g(生30g)、陳皮10g、生姜3片を砂鍋に入れ、大火で煮沸し、中火で10分煎じて飲む。
解表散寒止咳の効能がある。風寒感冒または胃腸型感冒で、悪寒、鼻閉、鼻水、頭痛、咽痛、胃脘脹悶、悪心などの症状がある者に適する。
山薬白鰻煲
材料:白鰻1尾、百合25g、山薬25g。調味料:清湯、陳皮、葱姜汁、黄酒、塩。
1. 百合を洗い水に浸す。山薬を洗い細長く切る。白鰻を処理して切り、水を切り、黄酒・葱姜汁・塩を加えて15分置く。
2. 清湯を砂鍋に入れ、山薬・白鰻・陳皮・百合を加え、武火で煮沸し、浮沫を取り除き、小火で2時間煮て鰻が柔らかくなったら塩で味を調える。
補気養肺、止咳安神、健体養生に優れた滋補効果がある。ただし病後で脾腎虚弱、痰多、泄瀉のある者は食用しない。
烏髪豆
何首烏・黒芝麻・生地・生側柏・旱蓮草・女貞子など各30g、川椒9g、大青塩12g、陳皮15g、黒豆500g。
上記の薬を水で2回煎じ、滓を除いて薬液を取る。洗った黒豆500gを薬液に加え、薬汁が黒豆に吸収されるまで煮沸する。最後に黒豆を取り出して涼干する。
肝腎を補い、精血を益し、髭髪を黒くする。肝腎・精血の虧虚による若白髪、脱毛などに適する。
六味牛肉脯
牛肉2500g、胡椒15g、蓽菝15g、陳皮6g、草果6g、砂仁6g、良姜6g、姜汁100ml、葱汁20ml、食塩100g。
黄牛の腿肉を選び、洗って細切りにする。胡椒・蓽菝・陳皮・草果・砂仁・良姜の6味を粉末にし、姜汁・葱汁・食塩を加えて牛肉とよく混ぜ、壺に入れて密封し、2日間漬けた後取り出し、オーブンで乾燥焼成して脯とする。適宜食べる。
健脾補虚、温中止痛。
良姜炖鶏塊
高良姜6g、草果6g、陳皮3g、胡椒3g、雄鶏1羽(約800g)、葱・食塩など調味料適量。
薬を洗いガーゼ袋に入れ口を縛る。雄鶏を処理して毛と内臓を除き、洗って切り、頭と爪を落とす。薬袋とともに砂鍋に入れ、水を加え武火で煮沸し、浮沫を除き、食塩・葱などの調味料を加え、文火で2時間煮る。最後に薬袋を取り出し、2~3回に分けて適量に湯と肉を食べる。
温中散寒、益気補虚。
音声・映像语音与视频
ラテン名の発音
写真药材图片








栽培・鑑別栽培与鉴别
この生薬には栽培記録 1 本、真偽鑑別 7 本の記事があります。いずれも現地取材に基づく長文のため、現在は中国語版のみの公開です。