의이인(薏苡仁)생약 도감

의이인(薏苡仁)

薏苡仁
COICIS SEMEN
성미감(甘)·담(淡), 량(涼). 비(脾)·위(胃)·폐(肺)경에 귀경한다.
귀경비(脾)·위(胃)·폐(肺)
용법·용량9~30g
시장 참고가¥8.5 / kg보주(亳州) 시장 · 규격 혼합규격 · 산지 贵州 · 시세 2026-11-21

의이인은 벼과 식물 율무의 건조 성숙 종인으로, 이수삼습과 건비지사를 주로 하는 생약이다.

약물 기원药物来源

벼과 식물 율무 Coix lacryma-jobi L. var. ma-yuen (Roman.) Stapf의 건조 성숙 종인.

성상性状特征

넓은 난형 또는 긴 타원형, 길이 4~8mm, 너비 3~6mm. 표면은 유백색이고 매끄러우며, 때때로 황갈색 종피가 남아 있다. 한쪽 끝은 둔원하고 다른 쪽은 약간 넓고 미세하게 오목하며, 담갈색 점상 종제가 있다. 배면은 둥글게 볼록하고, 복면에는 넓고 깊은 세로홈이 있다. 질은 단단하고, 단면은 백색이며 분성(粉性)이다. 기는 약하고, 미는 약간 달다.

성미·귀경·효능性味与功效
효능
이수삼습(利水渗濕) · 건비지사(健脾止瀉) · 제비(除痹)·배농(排膿)·해독산결(解毒散結)
주치
수종(水腫), 각기(脚氣), 소변불리(小便不利), 비허설사(脾虛泄瀉), 습비구련(濕痹拘攣), 폐옹(肺癰), 장옹(腸癰), 추우(贅疣), 암종(癌腫)에 사용한다.
용법·용량
9~30g, 전복(煎服).
주의
비위허한(脾胃虛寒)자에게는 신용(慎用). 성질이 량(涼)하므로 비위허한자에게 주의한다.
포제炮制
의이인(생)
원약재에서 불순물을 제거하고 회설(灰屑)을 체로 쳐 없앤다.
초의이인(炒薏苡仁)
정제한 의이인을 예열한 초제 용기에 넣고 문화(文火)로 표면이 약간 노랗게 될 때까지 볶아 꺼내 식히고 부스러기를 체로 쳐 없앤다.
부초의이인(麩炒薏苡仁)
예열한 초제 용기에 밀기울을 균일하게 뿌리고 중화(中火)로 연기가 날 때까지 가열한 후 정제한 의이인을 넣고 빠르게 뒤집어 약간 노랗게 될 때까지 볶아 꺼내 밀기울을 체로 쳐 없애고 식힌다. 의이인 100kg당 밀기울 10kg을 사용한다.
현대 약리现代药理
항종양 작용
일부 성분은 종양 세포의 성장을 억제하고 변성을 유도한다.
면역 증강 작용
면역 기능을 현저히 증강한다.
심혈관 작용
의이유(薏苡油)는 저농도에서 개구리 적출 심장을 흥분시키고 고농도에서 억제한다. 15% 의이인 사료는 동맥경화를 개선한다. 의이인지(薏苡仁酯)는 두꺼비 적출 심장의 수축을 억제한다. 의이인소(薏苡素)는 경미한 강압 작용이 있다.
진통·진정·해열 작용
의이인소는 진통, 진정, 해열 강온 작용이 있다.
평활근 작용
의이유는 저농도에서 동물 적출 장관 및 자궁 평활근을 흥분시키고 고농도에서 억제한다. 의이인소는 개구리 근수축과 글리코겐 무기성 해당을 억제한다.
기타
산성 다당은 항보체 활성이 있다. 의이유 및 의이인소는 토끼에서 경미한 혈당 강하 작용을 보인다.
고전 기록历代本草
『신농본초경』에는 고(苦)·미한(微寒)으로 근급구련(筋急拘攣)과 풍습비(風濕痹)를 주치한다고 기록되어 있다. 『본초강목』에는 이인(苡仁)이 토(土)에 속하고 양명(陽明)의 약으로 건비익위(健脾益胃)하며 폐위(肺痿)·폐옹(肺癰)에 사용한다고 하였다.
《神农本草经》:味苦,微寒。主治筋急拘挛,不可屈伸,风湿痹,下气。 《本草纲目》:苡仁属土,阳明药也,故能健脾益胃。虚则补其母,故肺痿、肺痈用之。筋骨之病,以治阳明为本,故拘挛筋急风痹者用之。土能胜水除湿,故泄痢水肿用之。古方小续命汤注云:中风筋急拘挛,语迟脉弦者,加苡仁,亦扶脾抑肝之义。张师正《倦游录》云:辛稼轩忽患疝疾,垂坠大如杯。一道人教以薏珠用柬壁黄土炒过,水煮为膏服,数服即消。稍沙随病此,稼轩授之亦效。《本草》薏苡乃上品养心药,故此有功。 健脾益胃,补肺清热,去风胜湿。炊饭食,治冷气。煎饮,利小便热淋。 《本草蒙筌》:味甘,气微寒。无毒。近道俱出,真定郡名,属北直隶。者良。专疗湿痹,且治肺痈。筋急拘挛,屈伸不便者最效;此湿痹证。咳嗽涕唾,脓血并出者极佳。此肺痈证。除筋骨邪入作疼,消皮肤水溢发肿。利肠胃,主渴消。久服益气轻身,多服开胃进食。但此药力和缓,凡用之时,须当倍于他药尔。右挖根煮汁,可攻蛔堕胎。肺痈服之,亦臻神效。 谟按:《衍义》云:《本经》谓主筋急拘挛,须分两等,大筋缩短,拘急不伸,此是因热拘挛,故此可用;倘若因寒筋急,不可用也。又云:受湿者亦令筋缓。再按丹溪曰:寒则筋急,热则筋缩。急因于坚强,缩因于短促。若受湿则弛,弛因于宽长。然寒于湿未尝不挟热,而三者又未始不因于湿。薏苡仁去湿要药也。二家之说,实有不同。以《衍义》言观之,则筋病因寒、因热、因湿皆可用也。盖寒而留久,亦变为热。况外寒湿与热皆由内湿启之,方能成病。内湿病酒面为多,鱼肉继以成之。若甘滑、陈久烧炙、辛香、干硬皆致湿之因,宜戒之。谓之曰:三者未始不因于湿,是诚盲者日月,聋者雷霆欤。 《开宝本草》:味甘,微寒,无毒。除筋骨邪气不仁,利肠胃,消水肿,令人能食。 《名医别录》:无毒。主除筋骨邪气不仁,利肠胃,消水肿,令人能食。 《本草拾遗》:主不饥,温气,轻身。煮汁饮之,主消渴,煞蛔虫,根煮服堕胎。 《本草图经》:苡仁,心肺之药多用之。故范汪治肺痈,仲景治风湿、胸痹,并有方法。《济生方》治肺损咯血,以熟猪肺切,蘸苡仁末,空心食之。薏苡补肺,猪肺引经也。赵君猷言屡用有效。
전설本草传说

영양가와 보건 가치가 높아 '세계 화본과 식물의 왕'으로 불린다. 후한의 마원(馬援) 장군은 남방 원정 중 군사들의 각기병에 의이인 달인 물을 사용하여 치료하였다. 전후 진주를 횡령했다는 무고를 받자 의이인을 이강(漓江)에 쏟아 결백을 밝혔고, 그곳은 복파산(伏波山)·환주동(還珠洞)이라 불리게 되었다. 진자앙(陳子昂), 두보(杜甫), 백거이(白居易) 등이 시로 읊었다.

약선(藥膳)民间药膳
팔선장수고(八仙長壽糕)
황기(黃芪), 인삼(人參), 복령(茯苓), 산약(山藥), 연육(蓮肉), 검실(芡實), 의이인(薏苡仁), 백편두(白扁豆) 각 30g, 찹쌀 500g.
이상을 볶아 노랗게 한 후 곱게 갈아 백설탕 150g을 넣고 고(糕)로 만든다. 수시로 먹는다.
비위를 보양하고 수명을 연장한다.
구선왕도고(九仙王道糕)
연육(蓮肉) 12g, 초맥아(炒麥芽)·초백편두(炒白扁豆)·검실(芡實) 각 6g, 초산약(炒山藥)·백복령(白茯苓)·의이인(薏苡仁) 각 12g, 시상(柿霜) 3g, 백설탕 60g, 멥쌀 100~150g.
이상을 함께 곱게 갈아 고루 섞고 쪄서 쌀고(米糕)를 만든다. 적당량을 수 주간 복용한다.
비위를 건강하게 하고 식욕을 증진하며 허손을 보한다. 노인의 원기 부족, 비위 허쇠, 허로 수척, 설사 복창 등에 사용한다.
팔보반(八寶飯)
검실(芡實), 산약(山藥), 연육(蓮肉), 복령(茯苓), 당삼(黨參), 백출(白朮), 의이인(薏苡仁), 백편두(白扁豆) 각 6g, 찹쌀 150g, 빙당 적당량.
먼저 당삼·백출·복령을 달여 즙을 취한다. 찹쌀을 씻고, 다른 약재를 굵게 갈아 찹쌀과 섞고, 달인 즙과 빙당을 넣어 시루에 쪄 익힌다. 또는 직접 물을 넣고 끓여 익힌다. 주식으로 먹는다.
익기건비(益氣健脾), 양생연년(養生延年). 비허로 몸이 약하고 식사량이 적으며 변이 묽고 무력한 자에게 사용한다.
의인복령죽(薏仁茯苓粥)
의이인(薏苡仁) 200g, 복령(茯苓) 10g, 멥쌀 200g, 닭가슴살 100g, 건표고버섯 4개.
의이인을 뜨거운 물에 하룻밤 담갔다가 다음 날 건져 물기를 뺀다. 표고버섯을 불려 밑동을 제거하고 씻어 깍둑썰기한다. 닭가슴살은 껍질을 제거하고 30~40분 삶은 후 건져 고기 깍둑썰기한다. 멥쌀을 씻고 복령을 가루로 만든다. 의이인을 7배량의 물에 센불로 끓인 후 약한 불로 손으로 으깨질 정도까지 끓인다. 멥쌀을 5배량의 물에 1시간 끓인다. 두 죽을 합치고 표고버섯, 닭고기, 복령가루를 넣고 걸쭉해질 때까지 끓인다. 먹을 때 조미료를 넣어도 좋다.
건비이습(健脾利濕), 윤부미용(潤膚美容). 피부 허종, 안색 암담, 피부 갈반 등에 적용한다.
하엽감비차(荷葉減肥茶)
하엽(荷葉) 60g, 생산사(生山楂) 10g, 생의이인(生薏苡仁) 10g, 귤피(橘皮) 5g.
신선하고 연한 하엽을 씻어 말려 곱게 가루 낸다. 나머지 약재도 말려 곱게 가루 내어 고루 섞는다. 약가루를 보온병에 넣고 끓는 물을 부어 마개를 막고 약 30분 우려낸 후 마신다. 차 대신 하루 1제, 물이 없어지면 다시 끓는 물을 부어 우려낸다. 3~4개월 계속 복용한다.
이기행수(理氣行水), 화식도체(化食導滯), 강지감비(降脂減肥).
산약백합대조죽(山藥百合大棗粥)
산약(山藥) 90g, 백합(百合) 40g, 대조(大棗) 15매, 의이인(薏苡仁) 30g, 쌀 적당량.
모두 함께 끓여 죽을 만든다. 산약은 보비화위(補脾和胃)하고, 백합은 청열윤조(清熱潤燥)하며, 대조와 의이인은 건비화위(健脾和胃)한다. 여러 재료를 합하면 자음양위(滋陰養胃), 청열윤조(清熱潤燥)의 작용이 있다.
의이인죽(薏苡仁粥)
의이인(薏苡仁) 60g, 멥쌀 60g, 소금 5g, 미정(味精) 2g, 참기름 3g.
의이인을 씻어 으깨고 멥쌀을 씻어 함께 솥에 넣고 적당량의 물을 부어 죽을 쑨다. 죽이 익으면 소금, 미정, 참기름을 넣고 따뜻할 때 먹는다. 하루 2회.
건비보중(健脾補中), 삼습소종(渗濕消腫).
음성·영상语音与视频
해설 음성 · 중국어 · 7:34
라틴어 발음
음성과 영상은 모든 언어에서 동일합니다. 해설은 중국어이지만 화면 자체는 언어와 무관합니다.
사진药材图片
의이인(薏苡仁)
의이인(薏苡仁)
의이인(薏苡仁)
의이인(薏苡仁)
의이인(薏苡仁)
의이인(薏苡仁)
의이인(薏苡仁)
재배·감별栽培与鉴别

이 생약에는 재배 기록 7편, 진위 감별 7편의 글이 있습니다. 모두 현지 취재에 기반한 장문이라 현재 중국어판으로만 공개합니다.

중국어판에서 보기 →

공개된 중의학 자료를 바탕으로 학습·참고용으로 정리한 내용입니다. 의료적 조언이 아닙니다.
중국어판 · 생약 목록