마치현(馬齒莧)
마치현(馬齒莧)
PORTULACAE HERBA
성미산(酸), 한(寒). 간(肝), 대장(大腸) 경에 귀경.
귀경간(肝), 대장(大腸)
용법·용량9~15g. 외용 적당량, 짓찧어 환부에 붙인다.
시장 참고가¥7 / kg보주(亳州) 시장 · 규격 혼합규격 · 산지 安徽 · 시세 2026-11-21
청열해독, 양혈지혈, 지리에 쓰이는 상용 생약.
약물 기원药物来源
쇠비름과 식물 마치현 Portulaca oleracea L.의 건조 지상부.
성상性状特征
대부분 주축되어 말리고, 흔히 뭉쳐 있다. 줄기는 원주형이고 길이 30cm에 달하며 지름 0.1~0.2cm, 표면은 황갈색이고 뚜렷한 세로 홈이 있다. 잎은 대생 또는 호생하고 부서지기 쉬우며, 완전한 잎은 도란형으로 길이 1~2.5cm, 너비 0.5~1.5cm, 녹갈색, 끝은 둔평 또는 약간 패였고 전연이다. 꽃은 작고 가지 끝에 3~5개씩 달리며 꽃잎은 5개, 황색이다. 삭과는 원추형으로 길이 약 5mm이고 많은 작은 종자가 들어 있다. 냄새는 약하고 맛은 약간 시다.
성미·귀경·효능性味与功效
효능
청열해독(淸熱解毒) · 양혈지혈(涼血止血) · 지리(止痢)
주치
열독혈리(熱毒血痢), 옹종정창(癰腫疔瘡), 습진(濕疹), 단독(丹毒), 사충교상(蛇蟲咬傷), 변혈(便血), 치혈(痔血), 붕루하혈(崩漏下血)에 쓴다.
용법·용량
9~15g. 외용은 적당량을 짓찧어 환부에 붙인다.
주의
비위허한(脾胃虛寒) 자는 신용하고, 임신부는 주의하여 쓴다.
포제炮制
생품(生品)
잡질을 제거하고 깨끗이 씻어 약간 윤택하게 한 후 절단하여 햇볕에 말린다.
현대 약리现代药理
약리
비타민, 아미노산, 다당류를 함유한다.
고전 기록历代本草
『사천중약지』(1979년)에 백일해, 『병부수기』에 하지 궤양, 『해상방』에 외용법이 기록되어 있다.
治百日咳:马齿苋30克,百部10克。水煎,加白糖服。(《四川中药志》1979年)
전설本草传说
옛날 하늘에 열 개의 태양이 있어 땅을 태웠다. 명궁 후예가 아홉 개를 쏘아 떨어뜨리자 마지막 하나가 마치현 아래에 숨었다. 은혜를 갚기 위해 태양은 한여름에도 마치현을 시들게 하지 않아 잘 자라게 했다고 한다. 당나라 때 무원형이 다리 궤양을 마치현 즙으로 치료했고, 음부 궤양에는 마치현 즙과 청대(靑黛)를 외용·내복하여 나았다는 이야기가 전한다.
약선(藥膳)民间药膳
마치현 괴화죽
괴화(槐花) 15g, 신선한 마치현 50g, 멥쌀 100g, 흑설탕 20g.
모두 함께 넣고 죽을 쑨다.
치창 출혈에 쓴다.
마치현 녹두죽
신선한 마치현 120g, 녹두 60g.
두 가지를 함께 넣고 죽을 쑤어 2회에 나누어 먹는다.
청열해독, 양혈지리.
음성·영상语音与视频
해설 음성 · 중국어 · 7:34
라틴어 발음
사진药材图片








재배·감별栽培与鉴别
이 생약에는 재배 기록 9편, 진위 감별 0편의 글이 있습니다. 모두 현지 취재에 기반한 장문이라 현재 중국어판으로만 공개합니다.