옥죽(玉竹)생약 도감

옥죽(玉竹)

옥죽(玉竹)
POLYGONATIODORATIRHIZOMA
성미감(甘), 미한(微寒). 폐(肺)·위(胃)경에 귀경(歸經).
귀경폐(肺)·위(胃)
용법·용량6~12g
시장 참고가¥24 / kg보주(亳州) 시장 · 규격 혼합규격 · 산지 湖南 · 시세 2026-11-21

옥죽은 감미하고 미한한 보허약으로 음을 기르고 조를 윤택하게 하며 진을 생성하여 갈증을 멈춘다. 폐위의 음상과 내열로 인한 소갈에 사용한다.

약물 기원药物来源

본품은 백합과 식물 옥죽 Polygonatum odoratum(Mill.) Druce의 건조 근경이다.

성상性状特征

본품은 긴 원주형이며 약간 편평하고 분지가 적다. 길이 4~18cm, 지름 0.3~1.6cm. 표면은 황백색 또는 담황갈색이며 반투명하고, 세로 주름과 약간 융기된 마디가 있으며, 흰색 점상의 수염뿌리 자국과 원판상의 줄기 자국이 있다. 질은 단단하고 취성이거나 약간 부드러우며 잘 부러진다. 단면은 각질상 또는 과립상이다. 기는 약하고 미는 달며 씹으면 끈적하다.

성미·귀경·효능性味与功效
효능
양음윤조(養陰潤燥) · 생진지갈(生津止渴)
주치
폐위음상(肺胃陰傷), 조열해수(燥熱咳嗽), 인건구갈(咽乾口渴), 내열소갈(內熱消渴)에 쓴다.
용법·용량
6~12g.
주의
비위허한(脾胃虛寒)한 자에게는 신용(愼用)한다. 습담(濕痰)이 있는 자에게도 신용한다.
포제炮制
생품(生品)
불순물을 제거하고 세정한 후 윤투(潤透)하여 후편(厚片) 또는 단(段)으로 썰어 건조한다.
현대 약리现代药理
심장·혈관 작용
옥죽은 심장에 대해 일정한 억제 작용이 있고, 혈관을 확장하며 혈압을 상승시키고 혈지를 저하시키며 실험적 동맥경화를 치료하는 작용이 있다.
혈당·혈지 강하 작용
옥죽은 혈당 강하 및 혈지 강하 작용이 있다.
면역 촉진 작용
옥죽은 면역계를 촉진한다.
항노화 작용
옥죽은 대사로 생성된 유리기를 제거하여 항노화 작용을 나타낸다.
항균 작용
옥죽은 일정한 항균 작용이 있다.
부신호르몬 유사·항종양 작용
옥죽은 부신호르몬과 유사한 작용이 있으며 암종의 성장을 억제한다.
고전 기록历代本草
『신농본초경(神農本草經)』에는 위유(萎蕤, 옥죽)가 감미하고 평(平)하며 중풍열(中風熱), 몸을 움직이지 못함, 근육의 결림, 제반 부족을 주치하고, 오래 복용하면 얼굴의 검은 반점을 없애고 안색을 좋게 하며 윤택하게 한다고 기록되어 있다. 『본초강목(本草綱目)』에서는 풍온(風溫)으로 인한 자한(自汗)과 신중(身重)에 위유탕(萎蕤湯)의 군약(君藥)으로 사용하고, 허로한열(虛勞寒熱)과 모든 부족증에 인삼·황기를 대신하여 사용한다고 하였다.
《神农本草经》:萎蕤味甘,平。主治中风暴热,不能动摇,跌筋结肉,诸不足。久服去面黑皯,好颜色,润泽。 《本草纲目》:萎蕤性平味甘,柔润可食。《南阳活人书》治风温自汗身重,语言难出,用萎蕤汤,以之为君药,余每用治虚劳寒热之疟,及一切不足之证,用代参、芪,不寒不燥,大有殊功,不止于风热湿毒而已,此昔人所未阐者也。 主风温自汗灼热,及劳疟寒热,脾胃虚之,男子小便频数,失精,一切虚损。 黄精,萎蕤,性味功用大抵相近,而萎蕤之功更胜。 《本草蒙筌》:味甘,气平。无毒。益气补中,润肺除热。主心腹结气,虚热湿毒。治腰脚冷痛,天行热狂。止眦烂双眸,逐风淫四末。泽容颜去面黑,气血令体康强。 《开宝本草》:味甘,平,无毒。心腹结气,虚热、湿毒,腰痛,茎中寒,及目痛眦烂泪出。 《名医别录》:无毒。主治心腹结气,虚热,湿毒,腰痛,茎中寒,及目痛眦烂泪出。
전설本草传说

전하는 바에 따르면, 당나라 때 한 궁녀가 황제의 학대를 견디지 못하고 궁을 빠져나와 깊은 산속에 숨었다. 먹을 것이 없어 옥죽을 캐 먹었더니 오랜 세월이 지나 몸은 제비처럼 가벼워지고 피부는 천녀처럼 광채가 났다. 후에 사냥꾼을 만나 산속에 집을 짓고 아이를 낳아 기르다가 60세에 남편과 자녀를 데리고 고향으로 돌아왔는데, 마을 사람들은 그녀가 궁에 들어갈 때의 젊은 모습 그대로인 것을 보고 놀라워했다. 옥죽은 ‘위유(葳蕤)’라고도 하며 음을 기르고 기혈을 보하는 품이다. 옛사람들은 옥죽이 평보(平補)하면서 윤택하게 하고 겸하여 풍열을 제거하는 공이 있어 주안윤부(駐顏潤膚)하고 거병연년(祛病延年)할 수 있다고 하였다.

약선(藥膳)民间药膳
황정 돼지족발 조림
돼지족발 500g, 황정(黃精) 10g, 상심(桑椹) 10g, 옥죽(玉竹) 10g, 조미료 적량.
황정, 상심, 옥죽을 삼베 주머니에 넣어 둔다. 돼지족발을 씻어 끓는 물에 데쳐 혈수를 제거하고 건져 약주머니와 함께 끓인다. 조미료를 넣고 센불로 끓인 후 거품을 걷어내고 약한불로 국물이 진해지고 족발이 푹 익을 때까지 조린다. 삼베 약주머니를 꺼내고 족발, 국물, 대추를 함께 그릇에 담아 완성한다. 반찬으로 먹는다.
음을 기르고 조를 윤택하게 하며 피부를 건강하게 하고 혈을 보한다. 기혈진액 부족으로 피부가 영양을 받지 못하여 건조하고 거칠며 가려움과 비듬이 생기고 검은 반점이 생기기 쉬운 자에게 적합하다.
옥죽 돼지심 조림
옥죽 50g, 돼지심 1개, 파, 생강, 소금, 화자오, 백당, 미정(味精), 참기름, 조림즙 적량.
먼저 옥죽을 2회 달여 여과액을 합친다. 돼지심을 갈라 혈수를 씻은 후 파, 생강, 화자오와 함께 약즙에 넣고 사기냄비에 담아 센불로 끓인 후 약한불로 심이 육분(六分) 정도 익을 때까지 삶아 건져 말린다. 다시 조림즙 냄비에 넣고 약한불로 익혀 건져내어 썰고 조미료를 약간 더하여 완성한다. 반찬으로 먹는다.
심을 보하고 신을 안정시키며 음을 기르고 진을 생성한다. 심음(心陰) 부족으로 인한 심계(心悸), 심번(心煩), 심신불녕(心神不寧), 다몽불면(多夢失眠) 등에 적합하다.
옥죽·맥문동 오리 조림
옥죽 50g, 맥문동(麥門冬) 50g, 늙은 암오리 1마리(약 750g), 황주 적량.
(1) 옥죽과 맥문동을 흰 삼베 주머니에 넣는다. 오리의 내장을 제거하고 씻어 물기를 뺀 후 젖은 약주머니를 오리 배 속에 넣는다. (2) 센불로 4시간 동안 격수(隔水) 증기로 쪄서 오리살이 푹 익으면 불에서 내린다. (3) 약주머니를 꺼내 약즙을 오리 국물에 짜 넣고 약주머니는 버린다.
이 식이요법은 음을 기르고 조를 윤택하게 하며 진을 생성하여 갈증을 멈추고 심을 강하게 하며 이뇨하고 폐열을 청하며 혈당을 낮춘다. 음허로 인한 구갈, 물을 많이 마셔도 갈증이 풀리지 않는 당뇨병의 ‘상소증(上消證)’에 보양 작용이 있다.
옥죽 인삼 닭
닭, 옥죽.
(1) 닭다리를 큼직하게 썰어 씻는다. (2) 옥죽을 물에 재빨리 씻어 닭고기, 인삼편과 함께 찜냄비에 넣고 조미료와 물 4그릇을 넣은 후 랩으로 냄비 입구를 덮는다. (3) 격수로 약 30분간 찌거나 전기찜기로 쪄서 닭고기가 완전히 익으면 먹는다.
중(中)을 보하고 기를 익히며 심폐를 윤택하게 하고 노화를 늦추며 정서를 완화하고 혈당을 억제하며 혈압을 조절한다. 오래 복용하면 얼굴의 검은 반점을 없앤다.
옥죽 돼지심
옥죽, 돼지심, 생강, 파, 화자오, 식염, 백당, 미정, 참기름.
(1) 옥죽을 씻어 마디로 자르고 물에 약간 불린 후 2회 달여 약액 1000g을 받는다. (2) 돼지심을 갈라 혈수를 씻고 약액, 생강, 파, 화자오와 함께 냄비에 넣고 불에 삶아 심이 육분(六分) 정도 익으면 건져 식힌다. (3) 돼지심을 조림즙 냄비에 넣고 약한불로 익혀 건져 거품을 닦는다. 냄비에 조림즙을 적당량 넣고 식염, 백당, 미정, 참기름을 넣어 걸쭉한 즙으로 가열하여 심의 안팎에 고루 바른다.
옥죽은 음을 기르고 위를 익히며, 돼지심은 혈을 보하고 신을 안정시킨다(이심보심, 以心補心). 두 가지를 함께 쓰면 음혈을 기르고 심신을 안정시키는 작용이 더욱 좋다. 심혈 부족으로 인한 심계, 심번, 불면, 다몽, 건망, 폐음 부족으로 인한 오랜 기침·마른기침, 위음 부족으로 인한 번갈·식욕부진 등에 적합하다.
옥죽 살코기탕
옥죽 20g, 살코기 100g.
(1) 옥죽을 사기냄비에 넣고 물 1000ml를 부어 30분간 달인 후 찌꺼기를 버린다. (2) 살코기를 얇게 썰어 사기냄비에 넣고 익힌 후 파, 생강가루, 참기름, 간장을 적당량 넣고 끓으면 완성한다. 고기를 먹고 국물을 마신다. 매일 1회.
이 약선은 음을 기르고 진을 생성하는 효능이 있다. 당뇨병으로 음허진휴(陰虛津虧)하여 번갈다음(煩渴多飲), 소수이기(消瘦易飢), 구건구취(口乾口臭)가 나타나는 상소(上消)·중소(中消) 소갈증에 적합하다.
옥죽·산약·오이탕
옥죽 15g, 산약(山藥) 15g, 오이 100g.
(1) 옥죽, 산약편, 오이토막을 냄비에 넣고 물과 식염을 적당량 넣어 센불로 끓인다. (2) 약한불로 30분간 더 끓인다. 산약과 오이를 먹고 국물을 마신다.
이 약선은 비를 보하고 위를 익히며 열을 청하고 폐를 윤택하게 하는 효능이 있다. 당뇨병 환자로 음허조열(陰虛燥熱)하여 마른기침이나 가래가 적고 끈적하며 번갈다음, 구건설조, 대변건결 등이 나타나는 상소 소갈증에 적합하다.
백합 옥죽죽
멥쌀, 백합(百合), 옥죽.
(1) 백합을 씻어 꽃잎 모양으로 찢는다. (2) 옥죽을 씻어 4cm 길이로 썬다. (3) 멥쌀을 씻어 찬물에 30분간 불린 후 건져 물기를 뺀다. (4) 멥쌀, 백합, 옥죽을 냄비에 넣고 약 1000ml의 찬물을 부어 센불로 끓인 후 약한불로 약 45분간 끓인다. (5) 백당을 넣고 고루 저은 후 잠시 뜸을 들여 그릇에 담아 먹는다.
멥쌀은 인체 면역 기능을 높이고 혈액 순환을 촉진하여 고혈압 발생 기회를 줄인다. 당뇨병, 각기병, 노인성 반점, 변비 등을 예방하며, 쌀겨층의 조섬유 분자는 위장 운동을 도와 위병, 변비, 치질 등에 효과가 좋다.
옥죽차
옥죽 9g.
위 1味를 티백에 넣고 컵에 넣은 후 약 120ml의 끓는 물을 부어 3분 정도 기다린 후 마신다. 매일 차 대신 수시로 마신다.
음을 기르고 조를 윤택하게 하며 진을 생성하고 얼굴을 윤택하게 한다. 폐위음상, 조열해수, 인건구갈, 내열소갈에 쓴다. 장기간 마시면 몸을 가볍게 하고 수명을 연장한다.
맥문동차
맥문동(麥門冬), 당삼(黨參), 북사삼(北沙參), 옥죽(玉竹), 천화분(天花粉) 각 9g.
위 약을 함께 거칠게 갈아 끓는 물에 우려 차처럼 마신다. 1회 1첩, 매일 1회.
본방은 간을 소통시키고 음을 기르며 열을 청하는 효능이 있다. 주치: 위열음허형(胃熱陰虛型) 위염.
음성·영상语音与视频
해설 음성 · 중국어 · 7:34
라틴어 발음
음성과 영상은 모든 언어에서 동일합니다. 해설은 중국어이지만 화면 자체는 언어와 무관합니다.
사진药材图片
옥죽(玉竹)
옥죽(玉竹)
옥죽(玉竹)
옥죽(玉竹)
옥죽(玉竹)
옥죽(玉竹)
옥죽(玉竹)
재배·감별栽培与鉴别

이 생약에는 재배 기록 19편, 진위 감별 7편의 글이 있습니다. 모두 현지 취재에 기반한 장문이라 현재 중국어판으로만 공개합니다.

중국어판에서 보기 →

공개된 중의학 자료를 바탕으로 학습·참고용으로 정리한 내용입니다. 의료적 조언이 아닙니다.
중국어판 · 생약 목록