蒲公英(たんぽぽ)生薬図鑑

蒲公英(たんぽぽ)

たんぽぽ
TARAXACIHERBA
性味苦・甘、寒。肝・胃経に帰す。
帰経肝・胃
用法用量10~15g
市場参考価格¥4.5 / kg亳州市場・規格 家公英・産地 安徽・速報 2026-11-21

蒲公英は苦・甘、寒で、清熱解毒・消腫散結・利尿通淋の効能を持つ。

薬物来源药物来源

本品はキク科植物タンポポ Taraxacum mongolicum Hand.-Mazz.、Taraxacum borealisinense Kitam. または同属数種植物の乾燥全草である。【音声解説:揚州大学、秦夢夢】

性状性状特征

本品は皺縮巻曲した団塊を呈する。根は円錐状で、多く弯曲し、長さ3~7cm;表面は棕褐色で、皺があり;根頭部には棕褐色または黄白色の軟毛があり、脱落したものもある。葉は根生し、多くは皺縮破砕し、完全な葉は倒披針形で、緑褐色または暗灰緑色、先端は尖るか鈍く、縁は浅裂または羽状に分裂し、基部は次第に狭まり柄状に下延し、下面の主脈は明瞭。花茎は1~数条で、各頂に頭状花序を生じ、総苞片は多層で、内面の1層は長く、花冠は黄褐色または淡黄白色。白色の冠毛を持つ長楕円形の痩果が多数見えることがある。気は微、味は微苦。

性味・帰経・効能性味与功效
効能
清熱解毒 · 消腫散結 · 利尿通淋
主治
疔瘡腫毒、乳癰、瘰癧、目赤、咽痛、肺癰、腸癰、湿熱黄疸、熱淋渋痛に用いる。
用法用量
10~15g、煎服する。
使用上の注意
本品は寒性であるため、脾胃虚寒の者は慎用する。
炮製炮制
生品
不純物を除去し、洗浄し、切断し、天日乾燥する。
現代薬理现代药理
1. 抗病原微生物作用
黄色ブドウ球菌の耐性株、溶血性連鎖球菌に対して強い殺菌作用を有する。アルコール抽出液は結核菌を抑制し、レプトスピラ、ヘリコバクター・ピロリ、一部の真菌を殺す。単純ヘルペスウイルス(1:400)を抑制し、1:80の濃度でECHO11ウイルスの細胞変性を遅延させる。
2. 心臓作用
小用量では摘出カエル心臓を興奮させ、大用量では抑制する。
3. 免疫機能への影響
in vitro試験で、煎剤は末梢血リンパ球の幼若化率を有意に高め、免疫賦活作用を示唆する。
4. その他
根および全草は苦味健胃剤または緩下剤として用いられ、浸剤は蛇咬傷に用いられ、乳汁分泌を促進する。
古典の記載历代本草
『本草綱目』は『瑞竹堂方』の還少丹を引用し、歯を固め髪を黒くする効能を腎を通じる作用によるものとしている。『本草蒙筌』は忍冬とともに煎じ、酒を加えて癰腫や結核に用いることを記す。『開宝本草』は乳癰腫に用いることを記載。『本草図経』は白汁を悪刺に塗ることを述べる。『本草経疏』は肝・胃に入り、解熱涼血の要薬と位置づける。
《本草纲目》:萨谦斋《瑞竹堂方》,有擦牙乌须发还少丹,甚言此草之功,盖取其能通肾也。故东垣言其为少阴本经必用之药,而著本草者不解引义。 掺牙,乌须发,壮筋骨。 《本草蒙筌》:味苦,气平。无毒。经入阳明太阴。煎汁同忍冬,临服加醇酒。溃痈肿,消结核屡著奇功;解食毒,散滞气每臻神效。 《开宝本草》:味甘,平,无毒。主妇人乳痈肿,水煮汁饮之,及封之,立消。 《本草图经》:治恶刺方,出《千金方》。其序云:邈以贞观五年七月十五日夜,以左手中指背触著庭木,至晓遂患痛不可忍。经十日,痛日深,疮日高大,色如熟小豆色。常闻书者论有此方,遂用治之。手下则愈,痛则除,疮亦即瘥,未十日而平复如故。 白汁:涂恶刺,狐尿刺疮,即愈。 《本草经疏》:薄蓊英得水之冲气,故其味甘平,其性无毒,当是入肝、入胃,解热凉血之要药。乳痈属肝经,妇人经行后肝经主事,故主妇人乳痈肿,乳毒,并宜生啖之良。
伝説本草传说

伝説によれば、ある富豪の令嬢が乳房の腫れ痛みに苦しみ、医者にかかるのを恥じて川に身を投げたが、漁師の娘蒲公英(タンポポ)に救われた。蒲公英は薬渣を患部に外敷し、数日で治癒した。令嬢はその草を花園に植え、恩人にちなんで「蒲公英」と名付けた。また、唐代の孫思邈が指の傷を蒲公英で治したという話や、108歳の女性が毎日蒲公英酒を飲んでいたという逸話、黄疸が蒲公英湯で改善した例などが伝わる。蒲公英はコーヒー代替品や健康食品にも利用される。

薬膳民间药膳
消炎茶
蒲公英400g、金銀花400g、薄荷200g、胖大海50g、生甘草100g
薬を細粉(蒲公英、金銀花は半量)とし、篩別して备用。残りの蒲公英、金銀花を水で2回煎じ、煎液を合わせ、濾過し、シロップ状まで濃縮。デンプン漿(デンプン50gに水適量)と混合し、糊状に煮沸後、上記の粉末と均一に混合して軟塊とし、篩で顆粒状にし、乾燥。1日3回、1回7~10gを沸騰水に浸して茶代わりに頻飲。
清熱解毒、消炎止痛。
蒲金酒
蒲公英15g、金銀花15g、黄酒600ml
上薬を黄酒600mlで半量まで煎じ、渣を去り、液を2分し、朝食後と夕食後に温服。薬渣は患部に外敷。
清熱、解毒、消腫。
音声・映像语音与视频
解説音声・中国語・7:34
ラテン名の発音
音声と映像は各言語で共通です。ナレーションは中国語ですが、映像そのものは言語に依存しません。
写真药材图片
蒲公英(たんぽぽ)
蒲公英(たんぽぽ)
蒲公英(たんぽぽ)
蒲公英(たんぽぽ)
蒲公英(たんぽぽ)
蒲公英(たんぽぽ)
蒲公英(たんぽぽ)
蒲公英(たんぽぽ)
栽培・鑑別栽培与鉴别

この生薬には栽培記録 19 本、真偽鑑別 6 本の記事があります。いずれも現地取材に基づく長文のため、現在は中国語版のみの公開です。

中国語版で読む →

公開されている中医学の資料をもとに、学習・参考用に編集したものです。医療上の助言ではありません。
中国語版 · 生薬一覧