阿膠(あきょう)生薬図鑑

阿膠(あきょう)

あきょう
ASINI CORII COLLA
性味甘、平。肺・肝・腎経に帰経する。
帰経肺・肝・腎
用法用量3~9g
市場参考価格¥1100 / kg亳州市場・規格 福牌・産地 山東省・速報 2026-11-21

阿膠はロバの皮を煎じ濃縮して作る固形膠で、補血・滋陰・止血に優れる生薬である。

薬物来源药物来源

本品はウマ科動物ロバ Equus asinus L. の乾燥皮または鮮皮を煎煮・濃縮して製した固形膠である。

性状性状特征

長方形塊、方形塊または丁状を呈する。棕色~黒褐色で光沢がある。質は硬く脆く、断面は光沢があり、碎片を光に透かすと棕色半透明である。気は微、味は微甘。

性味・帰経・効能性味与功效
効能
補血滋陰 · 潤燥 · 止血
主治
血虚萎黄、眩暈心悸、肌痿無力、心烦不眠、虚風内動、肺燥咳嗽、労嗽咯血、吐血尿血、便血崩漏、妊娠胎漏に用いる。
用法用量
3~9g。烊化して服用する。
使用上の注意
脾胃虚寒で食欲不振・下痢しやすい者には慎重に用いる。一般的な注意として、使用前に専門家に相談すること。
炮製炮制
阿膠丁
原薬材を文火で軟らかくし、小方块に切る。
蛤粉炒阿膠
蛤粉を予熱した炒製容器に入れ、中火で流動状態になるまで加熱し、大きさの揃った阿膠丁を投入し、絶えず翻埋して鼓脹し円球状となり内部に溏心がなくなるまで炒め、取り出して蛤粉を篩去する。阿膠100kgに対し蛤粉30~50kgを用いる。
蒲黄炒阿膠
蒲黄を予熱した炒製容器に入れ、中火でやや変色するまで加熱し、大きさの揃った阿膠丁を投入し、絶えず翻埋・翻炒して鼓脹し円球状となり内部に溏心がなくなるまで炒め、取り出して蒲黄を篩去する。阿膠100kgに対し蒲黄30~50kgを用いる。
現代薬理现代药理
抗貧血・造血作用
抗貧血作用を有し、赤血球数とヘモグロビン量を高め、造血機能を促進する。末梢血の血小板数を増加させ、凝血を促進し、血管を拡張する。
免疫増強作用
生体の免疫功能を高める。
ショックに対する作用
重篤な出血性ショック、内毒素性ショックに良好な効果を示す。
栄養障害の防治
進行性栄養障害を防治する作用を有する。
血清カルシウム増加作用
血清カルシウムを増加させる。
抗疲労・抗老化作用
明らかな抗疲労、耐酸素欠乏、耐寒、健脳、老化遅延作用を有する。
リンパ球変換促進作用
健康人のリンパ球変換を促進する。
古典の記載历代本草
『神農本草経』には味甘、平、心腹内崩・労極・女子下血・安胎に主治するとある。『本草綱目』は阿膠の大要は補血と補液にあり、と述べ、多くの炮製法を記載する。
《神农本草经》:味甘,平。主治心腹内崩,劳极洒洒如疟状,腰腹痛,四肢酸疼,女子下血,安胎。 《本草纲目》:阿胶大要只是补血与液,岂能清肺益阴而治诸证。陈自明云:补虚用牛皮胶,去风用驴皮胶。成无己云:阴不足者补之以味,阿胶之甘以补阴血。 疗吐血衄血,血淋尿血,肠风下痢,女人血痛血枯,经水不调,无子、崩中带下,胎前产后诸疾。男女一切风病,骨节疼痛,水气浮肿,虚劳咳嗽喘急,肺痿唾脓血,及痈疽肿毒。和血滋阴,除风润燥,化痰清肺,利小便,调大肠,圣药也。 今方法或炒成珠,或以面炒,或以火灸,或以蛤粉炒,或以草灰炒,或酒化成膏,或水化膏,当各以本方。 《本草蒙筌》:味甘、辛,气平。微温。味薄气厚,升也,阳也。无毒。使山药,畏大黄,入太阴肺经,及肝肾二脏。风淫木旺,遍疼延肢体能驱;火盛金虚,久咳唾脓血即补。养血止吐衄崩带,益气扶羸瘦劳伤。利便闭,调猪苓汤吞;禁胎漏,加四物汤服。定喘促,同款冬紫菀;止泻痢,和蜜蜡黄连。安胎养肝,坚骨滋肾。 谟按:煎胶用皮,取其发散皮肤外也。匪特此胶为然,诸胶牛皮熬者,亦皆能之,仍择乌色。如用乌鸡子、乌蛇之类,物虽治风,然更取其乌黑属水,盖以制其热则生风之义。东阿井水,乃系济水所注。性急下趋,清而且重。用之煎煮,搅浊澄清。服之者,能去浊污,以及逆上痰也。 《开宝本草》:味甘,平、微温,无毒。丈夫少腹痛,虚劳羸瘦,阴气不足,脚酸不能久立,养肝气。 《名医别录》:微温,无毒。主丈夫少腹痛,虚劳羸瘦,阴气不足,脚酸不能久立,养肝气。 《本草拾遗》:凡胶俱能疗风,止泄,补虚。驴皮胶主风为最。
伝説本草传说

昔、山東で出血死する奇病が流行した。阿姣という娘が泰山で白髪の薬翁に、獅耳山の草を食べ狼溪河の水を飲んで育ったロバの皮でなければ治せないと教えられた。彼女は悪霸王員外に頼み、自ら一頭を殺す条件で承諾を得た。阿姣は危険を冒して成功したが、員外は彼女を密かに害した。人々は彼女の恩徳を偲び、ロバの皮を煮て膠とし「阿膠」と呼んだ。阿膠は人参・鹿茸と並び養生中薬の三宝と称される。

薬膳民间药膳
糯米阿膠粥
阿膠30g、糯米100g、黒糖適量。
糯米を洗い、水を加えて粥を煮る。粥がほぼ煮えたら砕いた阿膠を加え、かき混ぜながら2~3沸させ、黒糖を加えて混ぜる。1日2回、温かいうちに空腹で服用。3日を1疗程とし、間歇的に用いる。
滋陰潤燥、補血止血。陰血不足、虚労咳嗽、吐血、鼻出血、便血、月経不順、崩中、胎漏に適する。
音声・映像语音与视频
解説音声・中国語・7:34
ラテン名の発音
音声と映像は各言語で共通です。ナレーションは中国語ですが、映像そのものは言語に依存しません。
写真药材图片
阿膠(あきょう)
阿膠(あきょう)
阿膠(あきょう)
阿膠(あきょう)
阿膠(あきょう)
阿膠(あきょう)
阿膠(あきょう)
阿膠(あきょう)
栽培・鑑別栽培与鉴别

この生薬には栽培記録 0 本、真偽鑑別 20 本の記事があります。いずれも現地取材に基づく長文のため、現在は中国語版のみの公開です。

中国語版で読む →

公開されている中医学の資料をもとに、学習・参考用に編集したものです。医療上の助言ではありません。
中国語版 · 生薬一覧