Lu Lu TongMateria Medica

Lu Lu Tong

Lulutong
LIQUIDAMBARISFRUCTUS
Nature and flavorBitter, neutral. Enters the Liver and Kidney meridians.
Meridians enteredLiver, Kidney
Dosage5–10 g
Reference market price¥5.5 / kgBozhou market · spec common grade · 安徽 · snapshot 2026-11-21

Lu Lu Tong is the dried mature infructescence of Liquidambar formosana, used to dispel wind and unblock collaterals.

Source药物来源

The dried mature infructescence of Liquidambar formosana Hance (Hamamelidaceae).

Identification性状特征

A multiple fruit composed of numerous small capsules, spherical, 2–3 cm in diameter. Base with a peduncle. Surface grayish-brown or brownish, with many sharp spines and small blunt spines 0.5–1 mm long, often broken; capsules dehisced at apex, showing honeycomb-like pores. Light, hard, difficult to break. Slight odor, tasteless.

Properties and actions性味与功效
Actions
Dispel wind and unblock collaterals · Promote urination · Unblock menstruation
Indications
Used for arthralgia and joint pain, numbness and contracture, edema and distention, scanty lactation, and amenorrhea.
Dosage
5–10 g.
Caution
Use with caution in cases of yin deficiency or insufficient blood.
Processing炮制
Crude
Remove impurities.
Modern research现代药理
Liquidambaric acid (C30H46O3)
Liquidambaric acid (C30H46O3) is a constituent.
Classical records历代本草
Traditional texts record Lu Lu Tong for treating wind-damp joint pain, skin diseases, and ear discharge. See 'Sichuan Zhongyao Zhi' and 'Zhejiang Minjian Caoyao'.
1、治风湿肢节痛:路路通、秦艽、桑枝、海风藤、橘络、苡仁。水煎服。(四川中药志) 2、治脏毒:路路通一个。煅存性,研末酒煎服。(《古今良方》) 3、治癣:枫木上球十个(烧存性),白砒五厘。共末,香油搽。(《德胜堂经验方》) 4、治荨麻疹:枫球一斤。煎浓汁,每天三次,每次六钱,空心服。(湖南药物志》) 5、治耳内流黄水:路路通五钱。煎服。(《浙江民间草药》)
Audio and video语音与视频
Latin name · pronunciation
Narration and video are shared by all language versions and are in Chinese; the images and footage themselves are language-independent.
Photographs药材图片
Lu Lu Tong
Lu Lu Tong
Lu Lu Tong
Lu Lu Tong
Cultivation and authentication栽培与鉴别

0 cultivation notes and 1 authentication articles exist for this herb. They are long-form field material and are published in Chinese only.

Read them in Chinese →

Compiled from public Chinese materia medica sources for study and reference. Not medical advice.
Chinese version · All herbs